Menigeen fronst de wenkbrauwen over de taalstrijd in ons klein landeke: waarom zo'n heisa maken over taal? Dat wij geen uitzondering zijn, mag dit artikeltje bewijzen.

Bij de "social networking" site van Orkut is er een twist ontstaan over het taalgebruik. Er is namelijk een grote communitye van Portugees-sprekende gebruikers ontstaan op Orkut, afkomstig uit Brazilië. Momenteel zijn er meer dan 769.000 gebruikers, waarvan 41,2% Brazilianen zijn en 23,5% Amerikanen. Geen probleem, ware het niet dat heel wat sites ondertussen in het Portugees opgesteld zijn, en de Engels-spekende gebruikers erover klagen dat de site eigenlijk bedoeld is om in het Engels te gebruiken. Over het fenomeen is een verhitte discussie ontstaan op de site van Slashdot. Eerlijk gezegd vinden wij het een goede les voor de Engels-sprekenden; zo maken zij eens mee wat mensen die een van de minder bekende talen (zoals wij met ons NEderlands) elke dag moeten ondervinden op het internet, dat overwegend Engelstalig is. En hoort u ons klagen?

Nieuws: slashdot.org

Bron: netties.be

Vrijdag 30 Juli 2004